Vizită de studiu a reprezentanților guvernului municipal Leova din regiunea Lublin

Vizita de studiu a 17 reprezentanți ai guvernului municipal Leova din regiunea Lublin, planificată ca parte a proiectului nostru, a avut loc în perioada 8-11 noiembrie 2022. Obiectivul principal al vizitei a fost acela de a prezenta bunele practici dezvoltate în cadrul revitalizării. a orașelor și comunelor poloneze, inclusiv creșterea gradului de conștientizare și a capacității guvernului municipal Leova de a contribui și de a implementa activități de revitalizare. În plus, am vrut să împărtășim experiențele poloneze și să le arătăm participanților acele zone în care s-a efectuat revitalizarea. În cadrul programului intensiv al vizitei de studiu, în prima zi (9 noiembrie 2022), participanții au vizitat câteva instituții:

  • Primăria Opole Lubelskie , unde s-au întâlnit cu primarul Sławomir Plis și cu secretarul orașului Izabela Zarzycka. Ei au cunoscut caracteristicile generale ale orașului și obiectivele pe care orașul intenționează să le atingă prin diferitele etape de revitalizare, precum și bazele instituționale și juridice ale revitalizării. Participanții au avut ocazia să vadă efectele actuale ale implementării Programului de revitalizare Model al Opole Lubelskie „Creează schimbare în orașul tău” (atât etapa I, care s-a încheiat cu reconstrucția Pieței Vechi, cât și etapa II, care durează până la decembrie 2022). O plimbare pe străzile revitalizate ale Pieței Vechi, o vizită la Incubatorul de activități, Centrul de Servicii Sociale, Centrul Local de Activitate și Piața Mică au oferit impresii uriașe asupra grupului.
  • Primăria Lublin.Experiențele de revitalizare au fost împărtășite de Roman Jaborkhel – Director adjunct pentru Programare Cooperare Internațională și Promovare în Oficiul – Centrul pentru Cooperare Internațională și Magdalena Uhlig – Șefa Departamentului de Revitalizare din Biroul Conservatorului Municipal de Monumente și Revitalizare al orașului Lublin. A avut loc o prezentare a diagnozei zonelor degradate care necesită revitalizare, elaborarea Programelor de Revitalizare – atât, lucrări de diagnosticare, cât și consultații sociale, abordarea modelului de revitalizare a orașului Lublin, Programul de revitalizare municipală pentru 2020-2029. . Participanții au văzut spațiul public modernizat al cartierului Downtown (Śródmieście): Piața Litewski (Plac Litewski), locul de joacă, fântâni, iluminat, supraveghere video și punctele fierbinți, toaletă publică nouă, exemple de „mică revitalizare”, cum ar fi poarta înlocuită și reconstruită de pe strada Lubartowska. A avut loc o prezentare a elementelor de construire a mărcii Lublin prin menținerea imaginii tradiționale a Podzamcze și a străzii Lubartowska ca loc de activitate pentru micii întreprinzători (de exemplu, capra lui Onufry la Primărie, implementarea Conceptului de activități de sprijinire a antreprenoriatului – înlocuirea panouri, schimbarea funcției spațiilor de pe strada Lubartowska, „Sala de antrenament verde” din centrul orașului Lublin) .
  • Biroul Mareșalului Voievodatului Lubelskie. Participanții au fost întâmpinați de Mareșalul Adjunct al Voievodatului Lubelskie – Zbigniew Wojciechowski și de Directorul Departamentului de Strategie și Dezvoltare – Bogdan Kawałko, Directorul Departamentului de Management al Programului Operațional Regional – Anna Brzyska, Directorul Adjunct al Biroul Mareșalului – Izabela Szczęsna-Kowalczyk. În cadrul întâlnirii a fost evidențiat rolul administrației publice în elaborarea și implementarea programelor de revitalizare – de la nivel local la cel de stat, rolul programelor UE în finanțarea programelor de revitalizare, importanța participării sociale în transformarea spațiului public. . Mareșalul adjunct al Voievodatului Lubelskie a transmis felicitări pentru statutul de candidat la UE al Republicii Moldova. Prezentarea prof. Bogdan Kawałko despre „Revitalizarea sistemului de programare strategică – contextul Voievodatului Lubelskie” – o abordare sistemică la nivel european, național, regional și local. Participanților li sa oferit publicația „Strategia de dezvoltare pentru Voievodatul Lubelskie până în 2030. Sinteză” pregătită de Departamentul de Strategie și Dezvoltare al Biroului Mareșalului Voievodatului Lubelskie (atât în ​​poloneză, cât și în engleză).
  • Biroul de corespondență al partenerului de proiect – Institutul de Științe Politice și Administrație al Facultății de Științe Politice și Jurnalism a Universității Maria Curie-Skłodowska.O întâlnire cu directorul Institutului, prof. dr hab. Marek Pietraś și directorul adjunct al Institutului și directorul Centrului pentru Europa de Est UMCS prof. dr hab. Walenty Baluk. Directorul Institutului a prezentat Universitatea Maria Curie-Skłodowska ca participant la procesele socio-economice ale orașului și la activitățile practice în cadrul cooperării dintre comunitatea academică și mediu. A prezentat activitățile internaționale ale Institutului de Științe Politice și Administrație de la UMCS: implicarea studenților străini, fondurile externe obținute, dezvoltarea potențialului educației în limba engleză la toate nivelurile de învățământ. El a oferit informații despre oportunitățile de studiu pentru studenții din Moldova. Acesta a fost urmat de prof. dr hab.

În a doua zi a vizitei de studiu (10 noiembrie 2022), grupul a avut ocazia să vadă efectele programelor de revitalizare implementate de:

  • Primăria Łęczna. Participanții s-au întâlnit cu primarul orașului Leszek Włodarski și cu angajații Departamentului de Investiții și Dezvoltare a Comunității – Edyta Profic și Adam Tarka. A avut loc o prezentare a comunității Łęczna, a dotărilor caracteristice comunității, printre acestea, mina Bogdanka, Spitalul de Arși și Stadionul din Łęczna, precum și programele de revitalizare a comunei. Apoi, a fost o plimbare în jurul Pieței Mici revitalizate (reconstruirea pieței, a rețelei electrice, a trotuarelor, a micilor obiecte de arhitectură, construirea de parcări, plantarea de verdeață, construirea a 2 fântâni) și a Pieței Mare (termomodernizare de 5 cladiri, monitorizare, reconstructia comunicarii si constructia locurilor de parcare, schimbarea suprafetei si trotuarelor, plantare verdeata, iluminat, clădiri municipale din Piața Kościuszko date în folosință pentru 12 familii). În ploaie torențială, participanții au vizitat și parcul Podzamcze revitalizat (au vizitat Turnul de Observație și granja). Primarul a vorbit și despre grânar, adaptat la nevoile persoanelor cu dizabilități și reconstruit în Azilul de bătrâni de mediu din complexul de conac și parc revitalizat Podzamcze (ca exemplu al proiectelor de revitalizare soft).
  • Primăria Lubartów.Primarul orașului, Krzysztof Paśnik, și șeful Departamentului pentru Strategie de Dezvoltare și Fonduri Externe al Primăriei Lubartów – Piotr Turowski, au prezentat orașul și comunitatea Lubartów, precum și potențialul său de dezvoltare, de exemplu Palatul Sanguszko, Biserica barocă Sf. Ana, Parcul peisagistic Kozłowiecki, precum și baza programului Modelului de revitalizare a orașului și comunității Lubartów (și etapele de implementare a acestuia). S-a acordat atenție cooperării cu mediul local pe exemplul unei creșe revitalizate condusă de întreprinzătorul privat. Participanții au vizitat centrul revitalizat al Orașului – Piața (revitalizare subterană și supraterană), Punctul de Informare Turistică, Centrul Cultural Lubartów (schimbarea funcțiunii fostei hale). In orice caz,
  • Primăria din Kamionka.În Municipalitatea revitalizată a avut loc întâlnirea cu primarul orașului Kamionka, Karol Ługowski, viceprimarul – Grzegorz Szymanek, președintele Consiliului Local – Ewa Grymuza, trezorierul municipalității – Jolanta Szymanek și angajații municipalității. Biblioteca publică a lui Józef Ignacy Kraszewski din Kamionka. A avut loc prezentarea rezultatelor primei etape de revitalizare – renovarea fațadei clădirii biroului comunității și a pieței centrale (lucrări de apă și canalizare, modernizare termică, echipamente de joacă, bănci și coșuri de gunoi noi, fântână, pietruită). și alei cu iarbă), construcția grădiniței administrației locale din Kamionka, revitalizarea clădirii Detașamentului de Pompieri Voluntari. Primarul din Kamionka a prezentat, de asemenea, exemple de activitate a comunității locale în domeniul schimbărilor în spațiul public, de ex. Grupul Local de Pescuit „În Valea Tyśmienica i Wieprz”, Asociația Gospodinelor. El a împărtășit planurile pentru cel mai mare proiect de revitalizare aflat în derulare – stadionul din Kamionka. Participanților li s-a oferit cartea editată de Mariusz Wiktor Sienkiewicz și Stanisław Michałowski, „Orașul și comunitatea Kamionka: prin istorie spre zilele noastre”, Lublin 2021. Participanții au vizitat Biserica Apostolilor Petru și Pavel și Capela Mormântului Weysenhoff. .
  • „Creașa de pe tort” a fost vizitarea revitalizată a Palatului Zamoyski din Kozlovka , ceea ce a făcut o impresie grozavă asupra participanților.

Dorim să mulțumim partenerilor noștri care ne-au susținut proiectul:

  • Primăria Opole Lubelskie
  • Primăria Lublin
  • Biroul Mareșalului Voievodatului Lubelskie
  • Universitatea Maria Curie-Sklodowska
  • Primăria Łęczna
  • Primăria Lubartów
  • Primăria din Kamionka
  • Palatul Zamoyski din Kozlovka